Page Autorisations de l'utilisateur

Utilisez cette page, à laquelle vous pouvez accéder à partir du nœud Sécurité d’Administration Console, pour définir les autorisations dont disposent les utilisateurs et les groupes et pour limiter l'accès à certaines actions des applications dans BarTender Suite. La page Autorisations d'utilisateur comprend les volets suivants.

Utilisateurs et groupes

Le volet Utilisateurs et groupes liste tous les utilisateurs et les groupes qui sont ajoutés à la configuration de la sécurité de BarTender et auxquels vous pouvez assigner des autorisations.

Une fois que vous avez activé les paramètres de sécurité de BarTender, tout utilisateur ou groupe Windows n'étant pas définis dans la page Autorisations de l'utilisateur se voit automatiquement refuser l'accès à toutes les actions de BarTender Suite.

Autorisations

Le volet Autorisations répertorie les applications de votre BarTender Suite et les actions pouvant être restreintes pour chaque application. Pour chaque action, vous pouvez attribuer Autoriser ou Refuser à l'utilisateur ou au groupe qui est actuellement sélectionné dans le volet Utilisateurs et groupes. Si vous ne spécifiez pas Autoriser ou Refuser, les permissions sont héritées de l'appartenance du groupe de l'utilisateur. Si un utilisateur n'appartient à aucun groupe, alors l'absence de spécification équivaut à la spécification de l'option Refuser.

Pour en savoir plus sur la manière dont les paramètres Autoriser et Refuser contrôlent les autorisations et dont les autorisations héritées affectent les autorisations d'un utilisateur individuel, consultez Définir des autorisations d'utilisateur.

Les actions que vous pouvez sécuriser pour chaque application sont les suivantes.

FerméAdministration Console

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administration du stockage cloud

Ajouter ou supprimer des emplacements de stockage cloud dans la section Intégrations d'Administration Console.

Administration des intégrations

Gérer les intégrations depuis la section Intégrations d'Administration Console, y compris l'arrêt, le démarrage et le déploiement d'intégrations, l'édition d'intégrations programmées ainsi que la création, l'édition et la soumission de plans de déploiement.

Pour déployer des fichiers d'intégration d'Integration Builder, l'option Administration des intégrations des utilisateurs doit être activée, en plus des autorisations Integration Builder adéquates.

Administration de la sécurité

Définir les paramètres de sécurité d'autres utilisateurs et groupes.

Administration de la base de données du système

Modifier les options de System Database Setup.

FerméBarTender

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Utilisez toutes les fonctions du menu Administrer de BarTender.

Modifier la configuration de la base de données

Ouvrir et modifier les options de configuration d'une base de données locale.

Modifier des champs de données globales

Modifiez le contenu des champs de données globales qui sont stockés dans la BarTender System Database. Pour plus d'informations, consultez Utiliser les champs de données globales

Modifier la mise en page

Ouvrir et modifier les options de la boîte de dialogue Mise en page.

Modifier les options de boîte de dialogue Imprimer

Ouvrir et modifier les options de la boîte de dialogue Imprimer. Si cette autorisation est refusée aux utilisateurs, mais qu'ils ont la possibilité d'imprimer, ils pourront ouvrir la boîte de dialogue Imprimer et imprimer sans modifier d'options.

Modifier les modèles

Éditer la conception des modèles. Si un utilisateur ne dispose pas de cette autorisation, un cadenas s'affiche dans la zone de création et l'utilisateur ne peut pas modifier les objets du modèle.

Imprimer les documents publiés

Imprimer les documents qui sont stockés en tant que fichiers publiés dans Librarian. Un fichier est considéré comme « publié » lorsque les deux conditions suivantes sont remplies :

  • Le fichier n'est pas actuellement extrait de Librarian.

  • Le fichier est soit en état où la révision ouverte est sur « publié » ou n’a pas d’état attribué.

Imprimer les documents non publiés

Imprimer les documents qui ne sont pas publiés. Un fichier est considéré comme « non publié » lorsque l’une des conditions suivantes est remplie :

  • Le fichier est stocké hors de Librarian.

  • Le fichier est stocké dans Librarian et la révision ouverte est définie sur un état non publié.

  • Le fichier est stocké dans Librarian et est actuellement extrait pour être édité.

Exécuter le script BTXML

Exécutez un script BTXML via la ligne de commande, une intégration ou un contrôle ActiveX.

Exécuter les fichiers de processus publiés

Exécutez et imprimez les fichiers de processus BarTender (*.btproc) stockés en tant que fichiers publiés dans Librarian. Un fichier est considéré comme « publié » lorsque les deux conditions suivantes sont remplies :

  • Le fichier n'est pas actuellement extrait de Librarian.

  • Le fichier est soit en état où la révision ouverte est sur « publié » ou n’a pas d’état attribué.

Exécuter les fichiers de processus non publiés

Exécutez et imprimez les fichiers de processus BarTender (*.btproc) qui ne sont pas publiés. Un fichier est considéré comme « non publié » lorsque l’une des conditions suivantes est remplie :

  • Le fichier est stocké hors de Librarian.

  • Le fichier est stocké dans Librarian et la révision ouverte est définie sur un état non publié.

  • Le fichier est stocké dans Librarian et est actuellement extrait pour être édité.

Enregistrer une copie du document

Enregistrer une copie du document en utilisant la commande Enregistrer sous du menu Fichier.

Enregistrer le document

Enregistrez les modifications apportées à un document. Les utilisateurs qui ont la possibilité de modifier le modèle doivent disposer de cette autorisation afin de pouvoir enregistrer leurs modifications.

Si un document contient des sources de données qui sont sérialisées, cette autorisation ﬗdoitആ être activée pour enregistrer la nouvelle valeur sérialisée.

Définir les mots de passe de documents

Définir et modifier le mot de passe du document.

FerméBarTender Données Builder

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Réservé pour une utilisation future.

FerméAssistant de configuration de la licence BarTender

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Activer ou désactiver la licence du logiciel.

FerméBarTender Print Portal

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Ouvrir la page Configuration administrative.

Vous devez activer l'authentification Print Portal avant de pouvoir appliquer les autorisations qui sont définies dans Administration Console. Pour en savoir plus sur l'authentification Print Portal, consultez l'aide en ligne de Print Portal.

FerméHistory Explorer

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Réservé pour une utilisation future.

Exporter la vue

Exporter les données qui sont disponibles dans la vue actuelle.

Réimprimer

Réimprimer les travaux d'impression qui sont stockés dans la BarTender System Database.

FerméIntegration Builder

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Déployer des fichiers d'intégration sur les serveurs de production

Déployer des fichiers d'intégration sur vos serveurs de production.

Déployer les fichiers d'intégration publiés

Déployer les fichiers d'intégration (depuis Integration Builder ou Administration Console) qui sont stockés en tant que fichiers publiés dans Librarian. Un fichier est considéré comme « publié » lorsque les deux conditions suivantes sont remplies :

  • Le fichier n'est pas actuellement extrait de Librarian.

  • Le fichier est soit en état où la révision ouverte est sur « publié » ou n’a pas d’état attribué.

Les utilisateurs peuvent déployer des fichiers d'intégration publiés uniquement quand l’autorisation Déployer les fichiers d'intégration publiés et l’autorisation Administration des intégrations d’Administration Console sont toutes deux activées.

Déployer les fichiers d'intégration non publiés

Déployer les fichiers d'intégration qui ne sont pas publiés (depuis Integration Builder ou Administration Console). Un fichier est considéré comme « non publié » lorsque l’une des conditions suivantes est remplie :

  • Le fichier est stocké hors de Librarian.

  • Le fichier est stocké dans Librarian et la révision ouverte est définie sur un état non publié.

  • Le fichier est stocké dans Librarian et est actuellement extrait pour être édité.

Les utilisateurs peuvent déployer des fichiers d'intégration publiés uniquement quand l’autorisation Déployer les fichiers d'intégration non publiés et l’autorisation Administration des intégrations d’Administration Console sont toutes deux activées.

FerméLibrarian

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Utilisez toutes les options du menu Administrer.

Éditer les commentaires existants

Éditez les commentaires existants dans un fichier ou une révision de Librarian.

Éditer fichiers

Ajoutez des fichiers, archivez et extrayez des fichiers, ajoutez des commentaires aux fichiers et aux révisions, et ouvrez et annulez les révisions dans le répertoire de Librarian.

Contrôle de fichier intégral

Toutes les actions dans l’autorisation Modifier les fichiers et déplacer, renommer, supprimer et restaurer des fichiers dans le répertoire de Librarian.

Ouvrir les fichiers publiés

Ouvrir les fichiers dont l'état est marqué sur « publié ».

FerméLibrarian : États de fichiers

Lorsque vous définissez les états de fichiers dans Librarian, la page Signatures électroniques contient une section supplémentaire d'autorisations intitulée Librarian : États de fichiers. En utilisant ces autorisations, vous pouvez indiquer si un utilisateur ou un groupe a le droit d'attribuer à un fichier chacun des états définis dans la boîte de dialogue Configuration du flux de travail de Librarian. Chaque état de fichier défini est répertorié dans la section Librarian : États de fichiers de la page Signatures électroniques.

FerméPrint Station

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Configurer les paramètres de la boîte de dialogue Configuration administrative et créer ou modifier un mot de passe d'administration.

Quitter le plein écran

Réafficher Print Station dans une fenêtre de taille normale depuis le mode plein écran.

FerméPrinter Maestro

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Utilisez toutes les options du menu Administrer.

Modifier les éléments d'inventaire

Ajouter ou modifier des éléments d'inventaire.

Modifier l'utilisation d'articles dans une imprimante

Placer un élément dans une imprimante, l'en retirer ou modifier les propriétés d'un article se trouvant dans l'imprimante.

Modifier les niveaux de stock

Modifier le stock d'éléments ; recevoir ou utiliser des éléments en stock.

Réimprimer

Réimprimer des travaux d’impression.

FerméProcess Builder

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Réservé pour une utilisation future.

FerméReprint Console

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Réservé pour une utilisation future.

Exporter la vue

Exporter les données qui sont disponibles dans la vue actuelle.

Réimprimer

Réimprimer les travaux d'impression qui sont stockés dans la BarTender System Database.

FerméSystem Database Setup

Action

Description

Exécuter

Démarrez l'application.

Administrer

Modifier les options de System Database Setup. Un utilisateur disposant de l'autorisation Exécuter mais pas Administrer peut visualiser les paramètres actuels, mais ne peut pas les modifier.

 

Rubriques connexes