首頁索引標籤

設定資料表時，功能區上提供下列選項：

• 添加：提供用於將新資料表或字詞庫新增至「表格」窗格的選項。

• 移除：從「表格」窗格中刪除選取的資料表。

---

• 貼上：貼上剪貼簿中的列或儲存格。

• 剪下：剪下選取的列或儲存格並將其置於剪貼簿上。

• 複製：複製選取的列或儲存格並將其置於剪貼簿上。

---

• 清除資料：從表格中刪除所有資料。

• 移除所有欄位：從所選表格中刪除所有欄位。

---

• 匯入：提供用於將資料表或字詞庫匯入至資料庫的選項。

• 匯出：提供用於將選取的表格以逗點分隔值 (CSV) 格式儲存至檔案的選項。

---

• 和 ：在簡化視圖和典型視圖之間切換功能區。簡化視圖會變更圖示並使它們變小。此視圖還隱藏了圖示標籤文字，但是您可以指向圖示以檢視標籤文字。

設定字詞庫時，功能區上提供下列選項：

• 添加：提供用於將新資料表或字詞庫新增至「表格」窗格的選項。

• 移除：從「表格」窗格中刪除選取的字詞庫。

---

• 新增語言：開啟「選取新語言」對話方塊，讓您可以選取要新增的語言。

• 移除語言：從字詞庫中刪除選取的語言。

---

• 貼上：貼上剪貼簿中的列或儲存格。

• 剪下：剪下選取的列或儲存格並將其置於剪貼簿上。

• 複製：複製選取的列或儲存格並將其置於剪貼簿上。

---

• 清除資料：從字詞庫中刪除所有資料。

---

• 匯入：提供用於將字詞庫以逗點分隔值 (CSV) 或翻譯記憶交換 (TMX) 格式匯入至資料庫的選項。

• 匯出：提供用於將選取的字詞庫以 CSV 或 TMX 格式儲存至字詞庫的選項。

---

• 語言 1：指定資料窗格中顯示的兩種語言中的第一種。當您為 選項選取「兩種語言」時可用。

• 語言 2：指定資料窗格中顯示的兩種語言中的第二種。當您為 選項選取「兩種語言」時可用。

---

• 自動翻譯：開啟「自動翻譯：選取語言」對話方塊，讓您可以選取要將文字內容自動翻譯成的語言。

  自動翻譯功能使用機器翻譯將字詞轉換為所選取語言，其結果可能不準確。建議您將此功能作為人工翻譯的起點。 機器翻譯不適用於所有語言。

---

• :指定資料窗格中會顯示哪些項目，如下所示：

• 選取「所有欄位」後，會顯示字詞庫中的所有列和欄。

• 選取「兩種語言」後，會顯示 ID 欄和兩種語言欄。您可以使用「語言 1」和「語言 2」清單來選取要檢視的語言。

• 選取「單一項目」後，會顯示單一項目的所有值以供檢視和編輯。使用窗格底部的記錄導覽器列可以選取要檢視和/或編輯的項目。

如需有關資料窗格的更多資訊，請參閱「字詞庫視圖」。

---

• 和 ：在簡化視圖和典型視圖之間切換功能區。簡化視圖會變更圖示並使它們變小。此視圖還隱藏了圖示標籤文字，但是您可以指向圖示以檢視標籤文字。