Vista Diseño

La vista Diseño muestra los detalles de los campos de la tabla seleccionada y sus propiedades. Puede visualizarlo en cualquier momento haciendo clic en la ficha Vista Diseño de la parte inferior de la ventana de Data Builder.

Esta vista incluye los siguientes paneles, que puede utilizar para configurar las propiedades de los campos de tabla y para crear reglas de validación.

Panel Tablas

El panel Tablas muestra todas las tablas de datos y los repertorios de frases de la base de datos. Haga clic en una tabla de datos para ver sus datos en el panel de campos. Para agregar o eliminar una tabla de datos, haga clic en Agregar o en Eliminar en la ficha Inicio.

Al hacer clic con el botón secundario en cualquier elemento del panel Tablas, están disponibles las siguientes opciones:

Cambiar nombre: Renombra el elemento seleccionado.
Eliminar: Elimina el elemento seleccionado.

Añadir repositorio de frases: Añade un nuevo repositorio de frases a la base de datos.
Añadir tabla de datos: Añade una tabla de datos a la base de datos.

Cortar: Corta el elemento seleccionado y la coloca en el Portapapeles.
Copiar: Copia el elemento seleccionado y la coloca en el Portapapeles.
Pegar: Pega el elemento desde el Portapapeles.

Puede utilizar las funciones de cortar, copiar y pegar para mover o copiar tablas y librerías de la base de datos actual en la instancia actual de Data Builder a otra base de datos en otra instancia de Data Builder.

Importar tabla de datos: Inicia el asistente de importación de tablas para que pueda importar tablas de datos desde una base de datos externa. Para obtener más información, consulte Importar y exportar tablas de datos.
Importar repositorio de frases (CSV): Inicia el Asistente de importación de repositorios de frases para que pueda importar un repositorio de frases en formato de valores separados por comas (CSV). Para obtener más información, consulte Importar y exportar repositorios de frases.
Importar repositorio de frases (TMX): Inicia el Asistente de importación de repositorios de frases para que pueda importar un repositorio de frases en formato de intercambio de memorias de traducción (TMX). Para obtener más información, consulte Importar y exportar repositorios de frases.

Exportar CSV: Abre el cuadro de diálogo Seleccionar nombre de archivo CSV para que pueda guardar la tabla seleccionada en un archivo CSV.

Panel Campos

Panel Propiedades del campo

El panel Propiedades del campo muestra las propiedades de cada campo de la tabla seleccionada. Puede editar estas propiedades, crear o tratar una norma de verificación y crear un mensaje de error de validación. Al hacer clic en una propiedad, aparece una descripción en el lado derecho del panel.

Dependiendo del tipo de datos del campo seleccionado, las siguientes opciones estarán disponibles:

Formato: Especifica el formato de los datos en el campo. Los formatos disponibles dependen del tipo de datos del campo.
Valor predeterminado: Especifica el valor predeterminado del campo seleccionado.
Valor de inicio del número automático: Especifica el valor inicial. Disponible para el tipo de datos ID auto incremental.
Incremento de número automático: Especifica el intervalo de incremento. Disponible para el tipo de datos ID auto incremental.
Tamaño del campo: Especifica el tamaño del campo. Disponible para el tipo de datos de texto.
Opciones: Especifica las opciones que desea que estén disponibles para el campo al introducir datos. Haga clic en Opciones para abrir el cuadro de diálogo Introducir / Editar opciones, donde puede especificar las opciones que desee. Disponible para el tipo de datos de opción múltiple.
Indexado: Especifica que la propiedad Indexado del campo seleccionado se establece en Verdadero (cuando esté seleccionado) o Falso (cuando no esté seleccionado).
Requerido: Especifica que la propiedad Requerido del campo seleccionado se establece en Verdadero (cuando esté seleccionado) o Falso (cuando no esté seleccionado).
Único: Especifica que la propiedad Único del campo seleccionado se establece en Verdadero (cuando esté seleccionado) o Falso (cuando no esté seleccionado).
Mensaje de error de validación: Especifica un mensaje de error opcional que aparecerá al usuario si la base de datos no es válida.
Regla de validación: Especifica una norma que se utiliza para validar los datos. Para tratar esta regla, haga clic en el campo Regla de validación o haga clic en para abrir el cuadro de diálogo Editar validación.