使用瀏覽打開主題

匯入和匯出字詞庫

您可以透過將外部逗點分隔值 (CSV) 或翻譯記憶交換 (TMX) 檔案匯入至 Data Builder 資料庫來建立字詞庫。您也可以將字詞庫匯出至檔案。

關閉匯入字詞庫

  1. 在功能區上按一下「匯入」，然後按一下「字詞庫 (CSV)」或「字詞庫 (TMX)」。或者，在「表格」窗格中，用滑鼠右鍵按一下現有表格，然後按一下「匯入字詞庫 (CSV)」或「匯入字詞庫 (TMX)」。此時會啟動匯入精靈。

  2. 按照精靈中的步驟來選取要匯入的字詞庫。

關閉將字詞庫匯出至 CSV 檔案

  1. 在功能區上按一下「匯出」，然後按一下「字詞庫 (CSV)」。或者，在「表格」窗格中，用滑鼠右鍵按一下現有表格，然後按一下「匯出字詞庫 (CSV)」。

  2. 在「選取 CSV 檔案名稱」對話方塊中，瀏覽至檔案要匯出的位置，輸入檔案名稱，然後按一下「儲存」。

關閉將字詞庫匯出至 TMX 檔案

  1. 在功能區上按一下「匯出」，然後按一下「字詞庫 (TMX)」。或者，在「表格」窗格中，用滑鼠右鍵按一下現有表格，然後按一下「匯出字詞庫 (TMX)」。

  2. 在「將語言匯出至 TMX 檔案」對話方塊中，選取要匯出的語言，按一下「瀏覽」以瀏覽至檔案要匯出的位置，輸入檔案名稱，然後按一下「儲存」。

    「類別」、「標記」和「註解」欄位不會匯出，因為 TMX 格式不支援這些欄位。