Boîte de dialogue Type de données

Utilisez la boîte de dialogue Type de données pour spécifier le type de données pour la source de données d'un objet texte. Lorsque vous sélectionnez un type de données spécifiques pour la source de données sélectionnée, vous empêchez BartTender d’interpréter certaines entrées de données, par exemple des valeurs numériques, des dates ou des données binaires, comme s'il s'agissait d'un texte. En modifiant le type de données d'une valeur, vous pouvez effectuer des fonctions mathématiques sur des valeurs numériques, formater et afficher la notation scientifique, afficher automatiquement des nombres en pourcentage, formater et sérialiser des chiffres romains, effectuer des fonctions sur des objets date ou afficher l'heure et la date dans un format de langue différent sans modifier la langue de l'application.

Cliquez à l'intérieur de l'objet texte.
Ouvrez le menu contextuel d'édition à l'écran en utilisant l'une des méthodes suivantes :
- Utilisez le bouton secondaire de la souris pour cliquer sur une source de données existante (qui n'est pas une source de données Données intégrées).
- Sélectionnez un ou plusieurs caractères d'une source de données Données intégrées, puis utilisez le bouton secondaire de la souris pour cliquer sur le contenu sélectionné.
Cliquez sur Type de données. La boîte de dialogue Type de données s'ouvre.

Pour plus d'informations sur les options qui sont disponibles dans ce menu contextuel, consultez Menu contextuel d'édition à l'écran.

Les propriétés restantes que vous pouvez configurer pour le type de données dépendent du type de données spécifié par la propriété Type.

Date

Le type de données Date formate la valeur de source de données en tant que date, comprenant un ou plusieurs des attributs suivants : un jour de la semaine, un jour du mois, un mois, une année et/ou une heure.

Vous pouvez configurer les propriétés suivantes pour un type de données Date :

Paramètres régionaux : Indique la langue et le pays du format de date sélectionné. Outre tous les paramètres régionaux qui sont pris en charge par Windows, les options suivantes sont disponibles :
- Utiliser les paramètres Windows par défaut : Applique les paramètres régionaux et linguistiques de Windows de l’utilisateur. Lorsque vous utilisez ce paramètre, la date adopte un format différent selon la langue configurée sur le système. Si vous ne voulez pas que le potentiel de formatage diffère d'un système à l'autre, sélectionnez un paramètre local spécifique.
- Indépendant de la langue (générique) : Répertorie les formats qui sont identiques dans toutes les langues. Cette option inclut plusieurs formats numériques pour l’année, le mois, le jour et l’heure.
- Indépendant de la langue (ISO 8601) : Répertorie les formats conformément à la norme ISO 8601. Ces formats sont indépendants de la langue.
Calendrier : Indique le calendrier à utiliser pour les paramètres régionaux qui contiennent plusieurs calendriers.
Format : Liste les options de formatage de la date et de la date et de l'heure qui sont disponibles pour le paramètre régional spécifié. Vous pouvez utiliser l’option Personnalisé pour spécifier un format de date défini par l’utilisateur qui utilise Personnaliser des chaînes de format de date et heure.
Motif : Affiche le format de date ou de date et heure sélectionné. Si Personnalisé est sélectionné, vous pouvez utiliser cette option pour saisir un format défini par l’utilisateur. Pour en savoir plus sur les chaînes personnalisées disponibles, consultez Personnaliser des chaînes de format de date et heure.
Fuseau horaire : Indique si la date est affichée pour le fuseau horaire local ou en temps universel coordonné (UTC). Le temps universel coordonné, ou heure moyenne de Greenwich, est une référence internationale qui est basée sur l’heure locale au méridien de Greenwich, à la longitude de 0 °, au Royaume-Uni.

Heure

Le type de données Heure formate la valeur de source de données en tant qu’heure, comprenant un ou plusieurs des attributs suivants : heures, minutes, secondes et/ou fractions de secondes.

Vous pouvez configurer les propriétés suivantes pour un type de données Heure :

Paramètres régionaux : Indique la langue et le pays du format d’heure sélectionné. Outre tous les paramètres régionaux qui sont pris en charge par Windows, les options suivantes sont disponibles :
- Utiliser les paramètres Windows par défaut : Applique les paramètres régionaux et linguistiques de Windows de l’utilisateur. Lorsque vous utilisez ce paramètre, l’heure adopte un format différent selon la langue configurée sur le système. Si vous ne voulez pas que le potentiel de formatage diffère d'un système à l'autre, sélectionnez un paramètre local spécifique.
- Indépendant de la langue (générique) : Répertorie les formats qui sont identiques dans toutes les langues. Cette option inclut plusieurs formats numériques pour les heures, les minutes et les secondes.
- Indépendant de la langue (ISO 8601) : Répertorie les formats conformément à la norme ISO 8601. Ces formats sont indépendants de la langue.
Format : Répertorie les options de formatage d’heure qui sont disponibles pour les Paramètres régionaux sélectionnés. Vous pouvez utiliser l’option Personnalisé pour spécifier un format d’heure défini par l’utilisateur qui utilise Personnaliser des chaînes de format de date et heure.
Motif : Affiche le format d’heure sélectionné. Si Personnalisé est sélectionné, vous pouvez utiliser cette option pour saisir un format défini par l’utilisateur. Pour en savoir plus sur les chaînes personnalisées disponibles, consultez Personnaliser des chaînes de format de date et heure.
Fuseau horaire : Indique si l’heure est affichée pour le fuseau horaire local ou en temps universel coordonné (UTC). Le temps universel coordonné, ou heure moyenne de Greenwich, est une référence internationale qui est basée sur l’heure locale au méridien de Greenwich, à la longitude de 0 °, au Royaume-Uni.

Nombre

Le type de données Nombre formate les données numériques conformément à des paramètres régionaux spécifiques et/ou une notation.

Vous pouvez configurer les propriétés suivantes pour un type de données Nombre :

Paramètres régionaux : Indique la langue et le pays du format numérique sélectionné. Outre tous les paramètres régionaux qui sont pris en charge par Windows, les options suivantes sont disponibles :
- Hexadécimal : Convertit le nombre indiqué en valeur hexadécimale (par exemple, le nombre décimal 1234 est converti en 04D2).
  - Utiliser des lettres minuscules : Affiche les lettres en chiffres hexadécimaux en minuscules.
  - Longueur minimale : Indique le nombre minimum de chiffres pour la valeur hexadécimale. Tout chiffre supplémentaire est représenté par des zéros à gauche.
- Chiffres romains : Affiche le nombre indiqué en chiffres romains (par exemple, le nombre 1234 est affiché MCCXXXIV). La plage prise en charge s’étend de 0 à 3999, le zéro étant remplacé par un « N ».
  - Utiliser des lettres minuscules : Les chiffres romains s’affichent en minuscules.
- Notation scientifique : Affiche le nombre indiqué en notation scientifique (par exemple, le nombre 1234 est affiché ainsi : 1.234E+003).
  - Utiliser des lettres minuscules : Affiche les lettres en chiffres à notation scientifique en minuscules.
Utiliser les chiffres natifs : Détermine l’utilisation des chiffres arabes ou du système numérique natif lorsque vous utilisez des paramètres régionaux qui prennent en charge un autre système numérique. Uniquement disponible pour les paramètres régionaux suivants : Arabic (Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, U.A.E., Yemen), Assamese (India), Bengali (Bangladesh, India), Dari (Afghanistan), Gujarati (India), Kannada (India), Khmer (Cambodia), Konkani (India), Lao (Lao P.D.R.), Malayalam (India), Marathi (India), Nepali (Nepal), Oriya (India), Pashto (Afghanistan), Persian (Iran), Punjabi (India), Sanskrit (India), Telugu (India), Thai (Thailand) et Urdu (Islamic Republic of Pakistan).
Utiliser le séparateur de groupes de chiffres : Divise le nombre en groupes de chiffres à l’aide d’un séparateur. Ce séparateur est également appelé séparateur des milliers, parce qu’il sépare le nombre tous les trois chiffres.
Afficher zéro à gauche : Affiche un zéro avant un nombre décimal.
Précision : Indique un nombre fixe de décimales. Autrement, vous pouvez limiter la précision à un nombre maximal de décimales, qui est défini par cette option.
Nombres négatifs : Spécifie le formatage de tous les nombres négatifs que contient la source de données.

Devise

Le type de données Devise donne à votre texte un format de saisie numérique d'un montant monétaire.

Vous pouvez configurer les propriétés suivantes pour un type de données Devise :

Paramètres régionaux : Indique la langue et le pays du format de devise sélectionné.
Utiliser les chiffres natifs : Détermine l’utilisation des chiffres arabes ou du système numérique natif lorsque vous utilisez des paramètres régionaux qui prennent en charge un autre système numérique. Uniquement disponible pour les paramètres régionaux suivants : Arabic (Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, U.A.E., Yemen), Assamese (India), Bengali (Bangladesh, India), Dari (Afghanistan), Gujarati (India), Kannada (India), Khmer (Cambodia), Konkani (India), Lao (Lao P.D.R.), Malayalam (India), Marathi (India), Nepali (Nepal), Oriya (India), Pashto (Afghanistan), Persian (Iran), Punjabi (India), Sanskrit (India), Telugu (India), Thai (Thailand) et Urdu (Islamic Republic of Pakistan).
Utiliser le séparateur de groupes de chiffres : Divise le nombre en groupes de chiffres à l’aide d’un séparateur. Ce séparateur est également appelé séparateur des milliers, parce qu’il sépare le nombre tous les trois chiffres.
Afficher zéro à gauche : Affiche un zéro avant un nombre décimal.
Nombre de décimales : Indique le nombre de décimales à inclure.
Devise positive : Indique le formatage d'une valeur de devise positive.
Devise négative : Indique le formatage d'une valeur de devise négative.

Pourcentage

Le type de données Pourcentage formate la valeur de source de données au format numérique avec le signe (%) et représente des portions d’un entier.

Vous pouvez configurer les propriétés suivantes pour un type de données Pourcentage :

Paramètres régionaux : Indique la langue et le pays du format numérique sélectionné.
Utiliser les chiffres natifs : Détermine l’utilisation des chiffres arabes ou du système numérique natif lorsque vous utilisez des paramètres régionaux qui prennent en charge un autre système numérique. Uniquement disponible pour les paramètres régionaux suivants : Arabic (Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, U.A.E., Yemen), Assamese (India), Bengali (Bangladesh, India), Dari (Afghanistan), Gujarati (India), Kannada (India), Khmer (Cambodia), Konkani (India), Lao (Lao P.D.R.), Malayalam (India), Marathi (India), Nepali (Nepal), Oriya (India), Pashto (Afghanistan), Persian (Iran), Punjabi (India), Sanskrit (India), Telugu (India), Thai (Thailand) et Urdu (Islamic Republic of Pakistan).
Utiliser le séparateur de groupes de chiffres : Divise le nombre en groupes de chiffres à l’aide d’un séparateur. Ce séparateur est également appelé séparateur des milliers, parce qu’il sépare le nombre tous les trois chiffres.
Afficher les zéros à gauche : Affiche un ou plusieurs zéros avant un nombre décimal.
Remplir avec des zéros jusqu’au nombre maximal de décimales : Ajoute un ou plusieurs zéros aux chiffres qui ne répondent pas au nombre de décimales spécifié.
Nombre de décimales : Indique le nombre de décimales à inclure.
Pourcentage positif : Indique le formatage d'une valeur de pourcentage positive.
Pourcentage négatif : Indique le formatage d'une valeur de pourcentage négative.

Fraction

Le type de données Fraction formate la valeur de source de données en fraction numérique, avec un numérateur et un dénominateur.

Vous pouvez configurer les propriétés suivantes pour un type de données Fraction :

Paramètres régionaux : Indique la langue et le pays du format numérique sélectionné.
Utiliser les chiffres natifs : Détermine l’utilisation des chiffres arabes ou du système numérique natif lorsque vous utilisez des paramètres régionaux qui prennent en charge un autre système numérique. Uniquement disponible pour les paramètres régionaux suivants : Arabic (Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, U.A.E., Yemen), Assamese (India), Bengali (Bangladesh, India), Dari (Afghanistan), Gujarati (India), Kannada (India), Khmer (Cambodia), Konkani (India), Lao (Lao P.D.R.), Malayalam (India), Marathi (India), Nepali (Nepal), Oriya (India), Pashto (Afghanistan), Persian (Iran), Punjabi (India), Sanskrit (India), Telugu (India), Thai (Thailand) et Urdu (Islamic Republic of Pakistan).
Utiliser des symboles de fraction composite : Formate les fractions en un seul caractère (par exemple, ½). Sinon, les fractions sont affichées sous la forme d'un groupe de caractères séparés (par exemple, 1/2).
Précision : Indique le degré d’arrondi d’une fraction complexe par BarTender. Par exemple, si vous sélectionnez Quarts, la fraction est arrondie au 1/4 le plus proche et si vous sélectionnez Jusqu’à 3 chiffres, la fraction est arrondie à la valeur 1/999 la plus proche.
Fractions irrégulières : Définit le format des fractions irrégulières. Une fraction irrégulière affiche un numérateur plus élevé (le chiffre du haut) supérieur au dénominateur (chiffre du bas) (par exemple, 4/3). Autrement, ces fractions peuvent être formatées en tant que fractions mixtes, soit la combinaison d’un entier et d’une fraction régulière (par exemple, 1 1/3).