Abierto de navegación
El cuadro de diálogo Configuración de la base de datos permite configurar una o varias bases de datos que se leerán al imprimir. BarTender leerá los registros de las bases de datos y colocará los datos en los objetos configurados correctamente en la plantilla.
Para abrir el cuadro de diálogo Configuración de la base de datos
Puede abrir el cuadro de diálogo Configuración de la base de datos utilizando uno de los métodos siguientes:
-
Seleccione la opción Configuración de la base de datos del menú Archivo.
-
Haga clic en el icono
de la barra de herramientas principal.
-
En panel Origen de datos del Cuadro de herramientas, abre el menú contextual para Campos base de datos. Seleccione Configuración de la base de datos.
Si antes no ha conectado una base de datos, los métodos mostrados anteriormente lanzarán e Asistente de configuración de base de datos. Complete el asistente para que se muestre el cuadro de diálogo Configuración de la base de datos.
Todas las bases de datos conectadas aparecen en el Panel Navegación de la izquierda del cuadro de diálogo Configuración de la base de datos. Debajo de cada nombre de base de datos se encuentran las propiedades específicas de su tipo de base de datos y archivo, como tablas y campos, fusiones, instrucciones SQL etc. Se puede entregar entre las siguientes vistas:
Si desea utilizar múltiples bases de datos, debe fusionarlos identificando la relación entre ellas. Utilizando la página de propiedades Fusiones de bases de datos múltiples, puede especificar estas relaciones utilizando fusiones de bases de datos. A database join (or simply, a join) tells BarTender how data in multiple tables or databases is related. Por lo general, significa identificar un campo que exista en ambas bases de datos. Para obtener más información, consulte Sobre fusiones de tablas y bases de datos.
Para definir una fusión de bases de datos múltiples
-
Haga clic en el selector Fusión y seleccione el tipo de fusión que quiera utilizar. Para obtener más información, consulte Tipos de uniones de base de datos.
-
Haga clic en [Operando izquierdo] y seleccione el campo de la base de datos de la tabla de la izquierda.
-
Haga clic en el Operador y seleccione el operador que quiera utilizar. Un operador determina la relación deseada entre dos tablas.
-
Haga clic en [Operando derecho] y seleccione el campo de la base de datos de la tabla de la derecha.
-
Opcionalmente, para añadir otra fusión, haga clic en el icono
y repita los pasos 1-4 para la nueva condición de fusión.
The Connection Properties property page displays information about the database connection. From the Connection Properties property page, you can change the database file, configure the database connection, and create a named database connection which can be referenced by other documents.
Existen las siguientes opciones:
-
Tipo: Displays the database type. If the database is a text file, Microsoft Access file, or Microsoft Excel file, you can click Browse to select a different file.
-
Configurar conexión: Opens the Database Setup Wizard where you can change or configure database file (if applicable) and the database connection.
-
Crear conexión a base de datos con nombre: Abre el cuadro de diálogo Crear conexión a base de datos con nombre, donde puede indicar un nombre para la conexión actual para que lo puedan utilizar otros documentos de BarTender. Después de haber creado una conexión a una base de datos con nombre, podrá utilizar los siguientes vínculos:
-
Configurar conexión a base de datos con nombre: Abre el Asistente de configuración de base de datos donde puede cambiar o configurar la conexión de la base de datos con nombre.
-
Dejar de utilizar conexión a base de datos con nombre: Hace que su documento ya no utilice la conexión a la base de datos con nombre. BarTender creará una copia independiente de los ajustes de conexión que se utilizarán solo dentro de este documento. La conexión a la base de datos con nombre aún estará disponible para otros documentos.
Para obtener más información sobre conexiones a bases de datos con nombre, consulte Sobre las conexiones a bases de datos con nombre.
La página de propiedades Instrucciones SQL permite escribir instrucciones SQL personalizadas para el conjunto de registros conectados.
De forma predeterminada, esta página de propiedades muestra la instrucción SQL que se genera automáticamente según los ajustes del usuario indicados en las páginas de propiedades Filtro, Tablas y Criterio de ordenación del cuadro de diálogo Configuración de la base de datos. La opción Especificar una instrucción SQL personalizada está dirigida a los usuarios avanzados que estén experimentando con escribir sus propias instrucciones SQL y que quieran tener la habilidad de hacerlo.
Para crear una instrucción SQL personalizada, active Especificar una instrucción SQL personalizada (avanzado) e introduzca su instrucción SQL en el campo ofrecido en la página.
|
SQL es una herramienta de programación avanzada para programadores de bases de datos. Si decide que quiere aprender SQL, recomendamos que obtenga formación SQL cualificada o que estudie por su cuenta con un libro de programación sobre SQL.
|
La página de propiedades Tablas muestra una lista de Tablas donde puede ver las tablas que están disponibles para utilizarlas en su documento. Haciendo clic en la columna Alias para una tabla de la lista, puede especificar un alias o nombre alternativo para la tabla. Un alias le permite referirse a una tabla específica, incluso si el documento está configurado para referenciarlo con un nombre distinto. Al asignar un alias para el nombre de la tabla, se mantendrán todas las referencias a la tabla. Para obtener más información, consulte Asignar alias a campos de tablas y bases de datos.
Si se ha conectado a dos o más tablas, debe fusionarlos identificando la relación existente entre ellos. Utilizando el apartado Condiciones de fusión, puede especificar estas relaciones utilizando fusiones de bases de datos. A database join (or simply, a join) tells BarTender how data in multiple tables or databases is related. Por lo general, significa identificar un campo que exista en ambas tablas. Para obtener más información, consulte Sobre fusiones de tablas y bases de datos.
La página de propiedades Campos muestra todos los campos de bases de datos presentes en la(s) tabla(s) seleccionada(s) de su base de datos, junto con información detallada sobre el tipo de datos y longitud de los datos contenidos en el campo. Haciendo clic en la columna Alias para un campo de la lista, puede especificar un alias o nombre alternativo para los campos de la base de datos. Un alias le permite referirse al campo de la base de datos, incluso si el documento está configurado para referenciarlo con un nombre distinto. Al asignar un alias para el nombre del campo, se mantendrán todas las referencias al campo antiguo. Para obtener más información, consulte Asignar alias a campos de tablas y bases de datos.
La página de propiedades Criterios de ordenación le permite ordenar los datos según uno o más campos de su base de datos. Para elegir un campo con el que ordenar, basta con moverlo desde la columna Campos disponibles a la columna Ordenar campos arrastrando o haciendo doble clic en el nombre del campo. Una vez que el campo se haya añadido a la columna Ordenar campos, puede elegir ordenarla de manera ascendente (1-9, A-Z) o descendente (Z-A, 9-1).
Podría querer ordenar sus datos según más de un campo. Al hacerlo, cualquier dato con datos idénticos en el primer campo se clasificará entonces según el segundo campo definido. Por ejemplo, podría tener dos campos en su base de datos: Departamento y Empleado. Primero puede ordenarlo por Departamento, con lo que se agruparán todos los empleados del mismo departamento. Después, puede ordenar por Empleado para colocar los nombres en orden alfabético dentro de cada departamento.
La página de propiedades Filtro le permite especificar los criterios de búsqueda que determinarán qué registros de su base de datos que se imprimirán. Las instrucciones de filtrado se estructuran como una frase que compara un campo de base de datos con un valor, como "El nombre empieza por J". Para un filtro como este, se imprimirán solo los registros cuyo nombre empiece por "J". También puede definir solicitudes de consulta, que permiten indicar criterios de filtrado al imprimir. Para obtener más información, consulte Crear una solicitud de consulta.
Cualquier filtro que defina utilizando este cuadro de diálogo se aplican antes de que imprima sus elementos. Si desea ver y filtrar todos los registros al imprimir, la herramienta de selección de registros ofrece al usuario la posibilidad de realizar filtros interactivos. Se recomienda filtrar los registros de la página de propiedades Filtro en los siguientes casos:
-
Su filtro es el mismo para cada trabajo de impresión.
-
Quiere limitar los resultados que aparecen en el selector de registros interactivo al imprimir.
-
Está utilizando una base de datos grande, donde filtrar los registros antes de imprimir mejorará el rendimiento.
Para obtener más información sobre el filtrado interactivo, consulte Filtrar datos.
La página de propiedades Opciones le permite establecer las opciones de fila para la base de datos:
-
Distingue solo filas: Selecciónelo (márquelo) cuando no quiera duplicar filas devueltas en el conjunto de resultados. Al seleccionarlo, BarTender devuelve solo la primera instancia de una fila si en la base de datos existen filas duplicadas. No disponible para bases de datos IDoc de SAP y de texto
-
Limitar número de filas a: Selecciónelo (márquelo) cuando quiera limitar el número de filas devueltas en el conjunto de resultados. Una vez seleccionado, puede especificar la cantidad máxima de filas que desee que se devuelvan.
La página de propiedades Navegador de registros muestra los datos de la base de datos seleccionada. Viendo los registros, puede verificar que sus fusiones de tablas, filtros y opciones de ordenación se han especificado adecuadamente.
La página de propiedades Navegador de registros (fusionados) muestra los datos que están disponibles en sus bases de datos fusionadas. Viendo los registros disponibles, puede verificar que sus fusiones de bases de datos, filtros y opciones de ordenación se han especificado adecuadamente.
Database Setup Dialog Toolbar
The following icons are available at the bottom of the left Navigation pane:
-
: Opens the Database Setup Wizard, where you can create a new database connection or use an existing named database connection.
-
: Deletes the selected database connection.
-
: Refreshes the database connection. See "Refreshing the Database", below.
Refrescar la base de datos
En ocasiones, como parte de los elementos de diseño para imprimir, podría ser necesario realizar cambios en la base de datos. En el caso de una base de datos ODBC, podría requerir modificaciones en la estructura de la base de datos o en la configuración del driver ODBC utilizado para leer la base de datos. Un archivo de texto o Excel podría requerir cambiar los nombres de los campos. Cualquier de estos cambios realizado en cualquier tipo de base de datos se detectará automáticamente al cargar un documento. No obstante, si se realizan cambios en la base de datos mientras estando un documento abierto, BarTender no tiene forma de detectar automáticamente estos cambios.
Haga clic en
después de realizar cualquier modificación en el cuadro de diálogo Configuración de la base de datos que pudiera causar cambios importantes. BarTender volverá a cargar la estructura y la configuración de la base de datos ODBC con nombre y actualizar los nombres de los campos de cualquier archivo de texto.
Temas relacionados